La diversité des langues fait-elle obstacle à l'universel ?

A-B

Absolu - Relatif

Absolu : sans condition, inconditionné, existe par soi-même, ne dépend de rien d’autre que de soi-même pour exister, pour être défini.

Relatif : est en relation avec quelque chose dont il dépend – conditionné. – il n’existe et n’est défini que par et pour autre chose que lui-même.

Altérité

Caractère, qualité de ce qui est autre, distinct. Anton. identité (TLF)

Barbare

(Celui) qui n'est pas encore ou n'est plus civilisé, qui appartient à un niveau inférieur d'humanité (TLF)

C-E

Consistance

Caractère de ce qui est solide, et ne dépend pas de l'arbitraire, ou de circonstances accidentelles, mais possède des qualités de permanence et d'objectivité. (Lalande)

Contingent - Nécessaire - Possible

Est contingent ce qui arrive par hasard, ce qui peut arriver ou non, ce qui peut être ainsi ou d'une autre manière.

Est nécessaire ce qui arrive de façon inéluctable, ce qui ne peut pas ne pas être.

Est possible ce qui peut être, ce qui est pensable en droit mais pas encore en fait.

Équivoque

Qui peut revêtir plusieurs significations. (TLF)

Essentiel - Accidentel

L’essentiel est ce qui appartient à l’essence de quelque chose – ensemble de déterminations invariantes qu’on ne peut supprimer sans supprimer ce dont elles sont des déterminations.

L’accidentel est l’ensemble des déterminations provisoire, variables, dont la disparition ne remet pas en cause l’existence de ce dont elles sont des déterminations.

F-L

Inférence

Opération qui consiste à admettre une proposition en raison de son lien avec une proposition préalable tenue pour vraie. (CNRTL)

Irréductible

Qu'on ne peut assimiler à quoi que ce soit d'autre; qui a sa nature propre, spécifique, foncièrement originale. (TLF)

Langage

Faculté que les hommes possèdent d'exprimer leur pensée et de communiquer entre eux au moyen d'un système de signes conventionnels vocaux et/ou graphiques constituant une langue; p. méton. le langage comme réalisation de cette faculté. (TLF)

Logique

Étude des concepts, jugements et raisonnements considérés abstraitement et sans considération des objets qu'ils désignent. (TLF)

M-Z

Phénomène

Ce qui apparaît, ce qui se manifeste aux sens ou à la conscience, tant dans l'ordre physique que dans l'ordre psychique, et qui peut devenir l'objet d'un savoir. (CNRTL)

Phonèmes

Le plus petit segment phonique (dépourvu de sens) permettant seul ou en combinaison avec d'autres phonèmes de constituer des signifiants ou de les distinguer entre eux. TLF

Par exemple le mot tête contient trois phonèmes / t / e / t /)

Transcendant - Immanent

Est transcendant ce qui dépasse quelque chose, ce qui se trouve au-delà (transcendance – l’acte de dépasser).

Est immanent, à l’inverse, ce qui se trouve dans des limites qu’il ne dépasse pas. Est immanent à quelque chose ce qui lui appartient, lui est intérieur.

Universel - Général - Particulier - Singulier

Universel est ce qui appartient à tous les individus d’une classe – tout les x sont ... – totalité

Est particulier ce qui n’appartient qu’à certains individus d’une classe – quelques x sont… – partie

Est singulier ce qui n’appartient qu’à un seul individu – x est … – unité.

Est général ce qui appartient à la majorité des individus d’une classe : la plupart des x sont…