La valeur du travail repose-t-elle sur une illusion véhiculée par notre culture ?

Ainsi, le travail reste une contrainte, une nécessité indépassable liée à notre nature, nous devons produire les moyens de notre existence.

Pour autant, le travail entendu comme moyen de conservation est en un certain sens libérateur.

Il nous libère de la nature, en l'adaptant à nos besoins nous sommes en mesure de nous libérer progressivement des tâches liées à notre survie.

De fait, aujourd'hui, grâce notamment à la mécanisation, nous sommes beaucoup moins nombreux à travailler à la résolution de nos besoins naturels.

Cependant ni l'esclavage ni la mécanisation n'ont mis fin au travail.

C'est donc que nous recherchons quelque chose de plus dans le travail que la simple satisfaction de nos besoins.

Dans le texte de Jean de Léry nous voyons le passage de la notion de progrès individuel à celle de progrès inter-générationnel qui démontre que nous cherchons autre chose dans le travail que la simple conservation de la vie.